Conecte-se conosco

Literatura

Literatura africana | Conheça o projeto da livraria online com obras sobre África

Publicado

em

Livros. Literatura africana. COmo encontrar?

Literatura africana não é tão fácil de encontrar. Porém, Luís Vasco Furtado Vieira dá-nos a conhecer o trabalho que tem vindo a desenvolver desde o início deste ano e a importância do mesmo para instigar o hábito da leitura, com foco em livros e autores em torno de África. Antes de dar início ao projeto, Luís Vieira dedicava-se, juntamente com um amigo, à chamada Alfarrabista (venda de livros usados através de leilões online). Foi devido a sugestões deste mesmo amigo que abriu a livraria online Tchatuvela. A livraria tem como finalidade a venda de livros (usados e não só) relacionados com o continente africano através da redes sociais. É possível encontrar livros sobre diversos países como Angola, Cabo Verde, África do Sul, Senegal, entre outros países africanos.

Tchatuvela é uma palavra de origem angolana e significa “valeu a pena a espera”, ou “algo bem merecido”. E realmente valeu a pena a espera, pois esta livraria veio permitir aos africanos residentes em Portugal terem acesso a um “espaço” onde possam procurar e saber mais sobre África e que realmente os ajuda a saber mais sobre África. Luís Vieira apresenta-se como exemplo de um africano que reside fora do continente e que teve contacto com a literatura africana de forma tardia e acredita que existe uma falta de conhecimento relativamente a África por parte dos africanos residentes no estrangeiro. Revela que o seu primeiro contacto com a literatura africana foi através de um livro do escritor Manuel Ferreira. Apesar de este não ser um escritor de origem africana, viveu durante muitos anos em Cabo Verde e as suas obras contam com muitas expressões cabo-verdianas.

Intercâmbio

Assim Tchatuvela tem “a missão de estabelecer o intercâmbio, desafiar o nosso próprio conhecimento e criar uma sinergia em busca de tudo o que é africano. Ser um agente ativo na recuperação da identidade.”

Literatura Africana. Saiba como encontrar.
Tchatuvela está nas redes sociais

Desde modo existe a responsabilidade de assumir o que é culturalmente africano e incentivar o hábito de leitura, refere Luís. E tendo em conta os princípios da literatura, o mentor do projeto Tchatuvela, menciona três princípios fundamentais que não podem faltar: agradar, mover e ensinar, ou seja, a finalidade é levar as pessoas a lerem, conhecerem, pesquisarem e consumirem aquilo que é africano e claro, não excluindo a literatura provenientes de outras regiões.

Onde encontrar

Atualmente a livraria encontra-se em duas plataformas, o Facebook e o Instagram. Contudo, é no Instagram Tchatuvelah onde existe maior interação com os amantes da literatura africana, isto porque a divulgação dos livros começou a ser feita através desta rede social e também por ser uma plataforma abrangente, de fácil acesso e prático. O feedback tem sido positivo, principalmente devido à adesão em massa dos jovens africanos. A adesão por parte de pessoas residentes em outros países, nomeadamente Inglaterra, Holanda, Suíça, França, também tem sido positivo, de acordo com Luís. O projeto também tem despertado a atenção dos órgãos de comunicação social, como por exemplo, no final do mês de maio foi apresentado no programa Bem-vindos África, da RTP África.

Sobre ideias para o futuro, o mentor do projeto Tchatuvela revela-nos que a  curto prazo existe a necessidade de haver uma maior organização, devido a tarefas que têm vindo a ser anuladas, como por exemplo a catalogação dos livros. A longo prazo a finalidade consiste em investir num espaço físico, não só com uma livraria, mas também que promovesse encontros entre as pessoas. Um espaço onde as pessoas pudessem debater sem tabus e barreiras sobre questões acerca do continente africano. Afinal, Luís considera que é extremamente importante os africanos conhecerem a sua história e que tenham um papel ativo perante África.

Ademais, leia mais:

AlmaKriola | A moda africana aparece pela cidade invicta
Aliás, conheça 5 álbuns de mulheres de Cabo Verde para ouvir durante a quarentena
Por fim, o legado da Morna segue com Donna La Perle

Anúncio
11 Comentários

Crítica

‘Isto é Amor!’, saiba mais sobre o livro de Sonia Rosa, por Paty Lopes

Publicado

em

capa do Livro Isto é Amor de Sonia Rosa. Mostra uma mãe com seu filho, ambos são negros claros. O fundo é rosa.

Nia Produções Literárias nasceu em 2015. Veio de um desejo muito particular de levar literatura infantil com protagonismo negro a lugares não convencionais e assim alcançar um público que precisava, mas não conseguia ter acesso de forma “convencional” a essa literatura. Nia significa propósito, e com esse proposta que ela se sustenta por todo esse tempo (que parece ser pouco, mas só quem vive de empreender sabe o que cada dia a mais significa). Tatiana Oliveira, é a responsável pela curadoria dos livros editados pela Nia.

Vamos falar do livro “Isto é Amor!”. Obra da querida e renomada autora Sonia Rosa.

O livro apresenta ilustrações de Sandra Ronca, que não pecou. Podemos dizer que Sandra usou de toda sua aquarela em tons pastéis para ilustrações delicadas e que fazem bem aos olhos, posso dizer que uma das mais belas vista por mim.

Suavidade é o termo certo, mas que deixam as crianças conectadas.

Posso afirmar isso, pois li a história para crianças autistas no Museu de Arte Moderna, as crianças se encantaram com os corações e as demais figuras.

É possível entreter as crianças com as ilustrações do livro, em suas páginas, como já dito, notamos que as personagens trafegam em espaços diferentes, e também contém objetos que crianças em desenvolvimento da fala terão oportunidade de aprendizado, o que julgo importante, dependendo da fase que estão.

A gramatura do livro, das folhas, descartam a ideia de um livro simplório, se bem que nenhum livro é simplório, afinal são deles que adquirimos a maior riqueza da vida, o saber. Então posso dizer que temos um livro corpulento, que inclusive serve como um excelente presente de aniversário, de natal ou dia das crianças, afinal estamos em outubro e nada mais justo que incentivar a leitura dos pequenos. Mais que isso, aproximar-se, contar histórias, criar enlaces, que ficarão para a vida, na memória de cada criança.

O livro é mesmo um mimo, visita às estações do ano, permeia na escola, festa, praia, além de mencionar as frutas, tudo isso para falar sobre o amor.

Embora a autora tenha livros que abordem as relações étnicas-raciais, no livro Isto é Amor! Ela trouxe a ilustração de personagens negros somente, a história é aquela que todos conhecemos, ou quase todos, afinal falamos de um Brasil precário, em reconstrução, nem todas as crianças têm acesso à escola, alimentação sadia e infelizmente aos direitos que as cercam, os que estão no Estatuto da criança.

O livro faz entender o amor em amamentar, e tudo aquilo que nos leva a infância, como bolos, a presença da avó, banhos de mangueira, tudo simples e que cabe no bolso de qualquer pai e mãe. Isso é importante, não cria uma ilusão que para o amor é preciso tanto, o impossível para alguns pais. O que torna a leitura democrática. Curti bastante esse cuidado!

Esse livro foi criada para crianças negras? Já que as brancas não estão nas ilustrações? Claro que não! Eis aí um excelente momento de interatividade da criança e aquele que está lendo para elas, se for o caso.

Durante a contação de histórias, com crianças com síndrome de Down e autistas, em nenhum momento elas fizeram comentários, me fazendo perceber, que o racismo é coisa de adulto mesmo!

Caso as crianças questionassem, eu colaria fotos deles, da avó deles, ou abriria espaço para eles criarem os seus autorretratos, ao lado dos personagens, porque o que vale mesmo é que eles entendam que viverão em uma sociedade miscigenada, onde os direitos obrigatoriamente devem ser os mesmos para todos.

A saber, Sonia Rosa é carioca, mestre em Relações Étnicos-Raciais pelo Cefet/RJ, pedagoga, professora e contadora de histórias. Sua obra literária é repleta de personagens negros em protagonismo. Em 2020 comemora 25 anos de carreira, com mais de 50 títulos, sendo o primeiro “O Menino Nito”. Já recebeu alguns prêmios pela FNLIJ, inclusive o Altamente Recomendável. Alguns dos seus livros “visitaram” o Catálogo da Feira de Bolonha – maior evento de Literatura Infantil do mundo. Tem livros editados na França, países africanos de língua francesa, Itália, Galícia, México, Canadá e Estados Unidos. Dez bibliotecas levam o seu nome.

Para comprar: https://www.nialiteratura.com.br/product-page/isto-%C3%A9-amor

Por fim, leia mais:

Paty Lopes e o Livro Infantil: Meu Amigo Down

Paty Lopes e o Livro Infantil: O dia em que descobri o que é o Axé

Continue lendo
Anúncio
Anúncio

Cultura

Crítica

Séries

Literatura

Música

Anúncio

Tendências